코미디

한국 수능을 본 영국 10대들의 반응?!? (저희 선생님 이 영상 안보게 해주세요😳)

잠시나마 다른 사람의 자리에서 수능 문제를 풀어보기로 해준 영국 학생분들께 감사드립니다!!
저희가 수능 영상을 몇 번 찍었는데, 매번 이 시기를 보내는 학생 여러분의 마음을 기억할 수 있는 좋은 기회인 것 같아요.
내일 수능 보시는 모든 분들께 졸리 & 영국남자팀 모두가 사랑을 담아 응원을 보냅니다! 기도할게요!

Thanks to all the students who were willing to put themselves in someone else's shoes today and try this exam!!
We've done a few videos about this huge exam in Korea before, and every year I think it's a great opportunity to remember what so many people are going through right now.
For everyone in Korea about to take the KSAT tomorrow we want to send love and support from the
Huge thanks to everyone involved in the creation of this video:
Written and Directed by Josh and Ollie
Producer/Editor: Grace Park
Producer/Editor/Translator: Hyemin Lim
Editor: Sejun Lee
Translator: Hannah Kang

댓글 

  1. lois로이

    lois로이

    개월 전

    내일 수능 치러 갑니다..영국남자 초창기때부터 응원했는데 이제 내차례라니.. 힘들었던 수험생활 영국남자 영상보면서 조금이나마 웃을 수 있었던 것 같아요 감사합니다!

    • 50 50

      50 50

      3 일 전

      안물

    • 라임

      라임

      5 일 전

      내일이 수능인데 폰을 하는 당신 인생이 레전드

    • 황성환

      황성환

      5 일 전

      @GL 수능 전날엔 뭐하든 본인 성적대로 감. 물론 전날에 월선헌십육경가 3회독한 나같은놈 빼고 크킄...

    • 2009년 개정국어교과서

      2009년 개정국어교과서

      8 일 전

      이거 약간 수능을 군대로 고쳐서 재탕할 수 있을것같어

  2. Erin Cha

    Erin Cha

    2 시간 전

    As a Korean who has lived in America all my life until moving back at 13, I honestly expected to get great scores on my English tests. But that was not the case, and rather kids who memorized everything got better grades. This was very shocking, and I felt like Korea really needed to change the direction of their education.

  3. nesto

    nesto

    2 시간 전

    유용한 표현들이 많네. 수능 보다는 이 아이들이 쓰는 영어를 공부해야지

  4. nesto

    nesto

    2 시간 전

    1:15, 3:05, 9:53에서 빵 터짐ㅋㅋㅋ

  5. Mona

    Mona

    2 시간 전

    Is it all paragraphs? I don't see this as correct way for exam unless it contains grammar questions but still all paragraphs is not right u need at least 2 paragraphs in exam but not all I mean the English exam the rest are okay tbh

  6. 고양이

    고양이

    3 시간 전

    사탐밖에 없네요...과탐은.....

  7. 잔돌려

    잔돌려

    4 시간 전

    우리나라는 이런거보고 달라지는게 없냐?

  8. a a

    a a

    7 시간 전

    That first question reads like an excerpt from Karl Popper's The Logic of Scientific Discovery.

  9. 칠성천

    칠성천

    7 시간 전

    똑똑한 사람을 선발하는게 아닌 그제도에 맞는 사람을 선발한다는 것이란 말이 왠지 씁쓸하게 느껴지네요. 한국학생들이 넘 아타깝따라고 말하고 있는듯. 기성세대들 반성많이 해야할듯.

  10. 허니

    허니

    8 시간 전

    영어문제가 어려운 이유가 대학가서 논문 해석을 위한거라고 하면 수능영어문제 못푸는 다른나라 학생들은 영어논문 해석을 못하겠네...ㅋ 말도 안되는 웃기는 쉴드다 이상한 수준의 독해문제 해결능력을 키우는 게 아닌 회화능력을 키우는 걸로 '방식을' 바꿔야 한다.

  11. 정리키

    정리키

    10 시간 전

    우리는 일상에 필요한 영어를 배우는 것이 아닌 일할때 필요한 영어를 배우는 것 같아요. 특히 계약이나 문서로 주고 받는 메일...등 그러니 말이 안됨...ㅋㅎㅎ 글로 배워서....

  12. Sam Barnard

    Sam Barnard

    16 시간 전

    "have a banana" hahahhahahavxhhbbshd

  13. Huang Xuxi

    Huang Xuxi

    17 시간 전

    I speak both korean and english, and im confused the grammar is too conplicated for my dumb self

  14. 어리엣Aureate

    어리엣Aureate

    18 시간 전

    One of the reasons of suicide cases...

  15. Petite Mafia

    Petite Mafia

    22 시간 전

    Its not really that hard but itd be extremely difficult if english wasnt your first language

  16. jenchu lichaeng

    jenchu lichaeng

    22 시간 전

    7:54 I'm laughing like waaaa they didn't get the integrals

  17. justin seagul

    justin seagul

    일 전

    What i learned from this video: they should have a banana before the exams😂

  18. Scott Lee

    Scott Lee

    일 전

    That's why lots of Korean Doc's in US. Even though couldn't speak English very well. Mysterious things. 작년에 조카가 이영어시험을 다 맞고 한의대 갔는데... 얼마나 고생했는지 체감이 되네요~ 화이팅!

  19. Yvonne D

    Yvonne D

    일 전

    No wonder there are lots of koreans studying here in the Philippines to learn English because its easier and cheap.

  20. 박윤영

    박윤영

    일 전

    감사합니다.

  21. Naazia Gulnar

    Naazia Gulnar

    일 전

    Damn so much Easier than Indian maths for University Entrance

  22. 레이다,9B

    레이다,9B

    일 전

    오우......수능...10년도 안 남았군요.. 보통 아이는 어른이 되고 싶다는데 저는 다시 어려지고 싶습니다.....^^

  23. avantika negi

    avantika negi

    일 전

    Hilarious answer (that 2 is floating ) the other girl no thats the limits .

  24. 라땐말이야

    라땐말이야

    일 전

    한국인이 국어를 봐도 이해 안되는 거랑 같은 거

  25. RYULU

    RYULU

    일 전

    저런 시험을 1등급 맞았었다니 칭찬한다 나자신 흑흑 옛날

  26. Maryam Khan

    Maryam Khan

    일 전

    You do calculus at A Level..... and you don't know limits? Confused

  27. Brie Nebula

    Brie Nebula

    일 전

    3:16 it's me in 11 class last final of calculus exam.(I never forget how I barely get B n my asian parents thinking of marrying me their only child soon) NEVER SKIP SCHOOL WHEN UR SLEEPY N BORED NEVER.✌

  28. Guest

    Guest

    일 전

    A lot of people kinda missing the point of this test, it's testing how good is your logical and analytical thinking is.. this "questions" is a riddle that we need to solve. A puzzle is not happening in our daily life isn't it. but sure, the wellbeing of students are the MOST important, mentally and physically. but it doesn't mean that this test are "useless".

  29. CuCumBer EnGliSh

    CuCumBer EnGliSh

    일 전

    i have been teaching english to highschool students for 20years. to me the english test is the worst in the world and garbage. but we don't have other choices except the garbage. that's pitiful.

  30. em

    em

    일 전

    The only one on the math I really got correct was the calculus one ;______;

  31. -심심한도다리-

    -심심한도다리-

    일 전

    과학은 왜 없나요...........이과는 웁니다 ㅠㅠ

  32. Emily Ruben

    Emily Ruben

    일 전

    Anyone else think that the English exam wasn’t hard. Sure, I’m American and English is my first language, but these people were like “I can’t understand it!” I’m also I 7th grade though, so I guess I’m more exposed to the testing atmosphere.

    • anna

      anna

      23 시간 전

      I know right, I'm literally Finnish and understood pretty much everything and then they complain that there are too many "big words"?? It's your native language is it really that hard

  33. Sophia Dang

    Sophia Dang

    일 전

    i'm pretty sure Albert Einstein somehow wrote the ksat.

  34. Mary Balazo

    Mary Balazo

    일 전

    That’s why a lot of student in korea do jumping in building or bridge 🌉 do suicide because of these even me.

  35. 윤현덕

    윤현덕

    일 전

    고등학교에서 적분도 안배우는건가

  36. gather Mon

    gather Mon

    일 전

    과탐부분까지 들고 가셨다면 반응이 어ㄸ셨을지 궁금하네욬ㅋㅋㅋㅋ

  37. iubts loona

    iubts loona

    일 전

    these are very similar to most exams for english in countries that don’t speak it

  38. hc a

    hc a

    2 일 전

    과거 열강 국가의 사람들이 우리보고 왜 이렇게 힘들게 사냐 이렇게 공부를 왜 하냐 라는 식의 말을 할 때마다 참 아쉬운 마음이 듭니다. 그들의 역사 인식의 한계 일 수도 있겠죠. 유럽과 북미 열강들이야 과거 타국을 침략해 그들의 자원을 뺐고 그 힘으로 산업을 발전 시켰습니다. 그리하여 오늘날 그들은 타 국가보다 강한 산업력과 경제를 가졌고 이를 통해 여유로운 삶을 즐길 수 있죠. 그러나 우리나라는 거꾸로 침략을 당한 국가입니다. 거기에 6.25라는 엄청난 전쟁도 격었죠. 우리는 평범한 출발선도 아니라 출발선 보다도 한참 뒤쳐진체 20세기의 세계화라는 무대에서 달리기를 했습니다. 유럽인들 눈에는 왜 이렇게까지 하는지 의문스럽겠지만 우린 그들을 쫒고 역사가 되풀이 되지 않기 위해 노력을 하는 겁니다. 우리도 여유를 부리며 삶을 즐기고 싶죠. 그런 여건이 안돼기에 못 할 뿐입니다. 열강 국가의 사람이 우리에게 왜 그렇게까지 공부를 하고 경쟁을 하냐는 말은 100만 장자가 가난한 사람보고 왜 하루 12시간씩 일을 하느냐 삶을 즐기라 하는것과 비단 다르지 않습니다. 우리도 현재 우리의 과도한 경쟁이 슬프고 압박이지만, 다른 선택지가 없는 것 또한 잘 알기에 경쟁 속에서 살아남기 위해 노력을 하고 있는것이지요. 우리의 이런 노력이 열강 국가의 사람들에게 흔한 재밌거리로 취급되어지는 것은 어떻게 보멱 썩 유쾌하지 못 합니다. 수능이 다가오면 매번 수능과 우리나라의 과도한 교육열을 외국에선 그냥 좋은 이야기거리나 놀림거리로 치부하는 경우가 많아 안탑갑네요. 정작 열강들 자신들의 과거 행보에 의해 식민지배 당한 국가들이 현재 얼마나 어렵게 그리고 얼마나 열심히 노력하는지는 생각을 하지 않는 모습.. 참.

  39. 뇌회온 사절

    뇌회온 사절

    2 일 전

    There is man who is all correct in the test, who can't go high-level university.

    • 뇌회온 사절

      뇌회온 사절

      2 일 전

      just... yes......

  40. Faye Lockwood

    Faye Lockwood

    2 일 전

    Ah the music is perfect

다음 것